Esperantopedia

Vortaro · substantivo

civitano

civitano/tsi.viˈta.no/

Oficiala radiko civit- (3. Oficiala Aldono, 1921)

civitano estas esperanta vorto (substantivo): Ŝtatano ĝuanta la politikajn rajtojn,….

Signifo

  1. Ŝtatano ĝuanta la politikajn rajtojn, ĉu en sendependa urbo, ĉu en regno
    • hebreoj estu bonaj kaj helpemaj civitanoj de tiu aŭ alia regno
    • korporacio plej multe izolita, senforta kaj iom post iom senigita je ĉiuj civitanaj rajtoj estis la malgranda hebrea komunumo, kiu enloĝiĝis en Baĥaraĥ jam en la tempo de la Romanoj

    subnocioj: burĝo, urbano, ŝtatano vidu ankaŭ: civilulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/tsi.viˈta.no/
Silaboj
ci·vi·TA·no
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. civitradikocivito
  2. ansufiksomembro, ano
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativocivitanocivitanoj
akuzativo (-n)civitanoncivitanojn

Ekzemplaj frazoj

  • Ŝi estas brita civitano denaske franca. #521889
  • Ni estas liberaj civitanoj, kun voĉdonrajto. #582554
  • Mi ne estas civitano de Usono. #712164
  • La civitanoj jubilis pro la venko. #812184

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

civit-

En aliaj lingvoj

Englishcitizen
Españolciudadano
Portuguêscidadão
Françaiscitoyen
DeutschBürger, Staatsbürger
Italianocittadino (pol.)
Polskiobywatel
Русскийгражданин
Українськагромадянин
Nederlandsburger
Češtinaobyvatel říše, občan, státní příslušník
Slovenčinaobčan, obyvateľ, štátny príslušník
Magyarpolgár, civis
中文国民
日本語市民
עבריתאזרח
Беларускаяграмадзянін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.