辞書 · 名詞
mondcivitano
mondcivitano/mond.tsi.viˈta.no/
公式語根 civit-（3. Oficiala Aldono, 1921）
mondcivitanoは、「世界市民」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
世界市民
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Homo, kiu rigardas la tutan mondon kiel sian patrujon
- Esperanto estu en niaj manoj trafa edukilo, kiu igos nin indaj mondcivitanoj
- sinekzerco por la tasko de mondcivitano
類義語: kosmopolito
- Homarano, loĝanto de la mondo
- ĉeestis delegitoj el 29 landoj, kiuj reprezentis pli ol la duonon de la mondcivitanoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mond.tsi.viˈta.no/
- 音節
- mond·ci·vi·TA·no
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | mondcivitano | mondcivitanoj |
| 対格（-n） | mondcivitanon | mondcivitanojn |
例文
- Mi estas mondcivitano.私は世界市民である。 #574432
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | world citizen, cosmopolitan |
|---|---|
| Español | ciudadano del mundo |
| Português | cosmopolita |
| Français | citoyen du monde, cosmopolite (subst.) |
| Deutsch | Weltbürger, Kosmopolit, Erdbewohner |
| Italiano | cosmopolita |
| Polski | obywatel świata, kosmopolita |
| Русский | гражданин мира, космополит |
| Українська | член світової спільноти, людина, яка не визнає поділу на держави |
| Nederlands | wereldburger |
| Čeština | světoobčan |
| Slovenčina | svetoobčan |
| Magyar | világpolgár, kozmopolita |
| 中文 | 世界主义者 |
| עברית | אזרח העולם, קוסמופוליטי |
| Беларуская | грамадзянін сьвету, касмапаліт, насельнік сьвету, прадстаўнік чалавецтва |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。