Dicionário · verbo
difini
difini/diˈfi.ni/
difini é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «definir».
Significado
definirindicardestinarfixarmostrardeterminardesignarmarcar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Precize klarigi, koncize priskribi la signifon de vorto, ideo, koncepto ktp per ties karakterizaj ecoj
- la sufikso „um“ ne havas difinitan signifon
- klare difinita […] Fundamento de la lingvo
- Precize fiksi aŭ konigi la karakterizajn ecojn, naturon, rolon aŭ limojn de io
- havi difinitan formon
- ni iras al celo klare difinita, senduba kaj nepre atingota
- Determini
- regulo por difini la [semajn]tagon en malproksima jaro
- fianĉon de l' sorto difinitan forpelos nenia malhelpo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /diˈfi.ni/
- Sílabas
- di·FI·ni
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- difinradicaldifino
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | difini |
|---|---|
| presente | difinas |
| passado | difinis |
| futuro | difinos |
| condicional | difinus |
| imperativo | difinu |
| particípio ativo · em andamento | difinanta |
| particípio ativo · concluído | difininta |
| particípio ativo · iminente | difinonta |
Frases de exemplo
- Iam navigistoj uzis astrojn por difini la vojon.Antigamente os navegadores usavam os astros para definir seus rumos. #4752261
- Mi ne sukcesas bone difini la koncepton de “inteligenteco”.Eu não consigo definir com precisão o conceito de "inteligência". #4752211
- Diversaj kulturaj sferoj kaj ideologiaj movadoj difinas la nocion demokratio malsame.Diferentes círculos culturais e correntes ideológicas definem a noção de democracia de diversas maneiras. #2144691
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
difin-
- -o -i
difini difino
Em outros idiomas
| English | define |
|---|---|
| Español | definir |
| Français | définir |
| Deutsch | bestimmen, festlegen, definieren |
| Polski | definiować, określać, wyznaczać |
| Русский | определить, дать определение, назначить, установить |
| Українська | визначати, давати визначення, призначати, установлювати |
| Nederlands | bepalen, definiëren |
| Čeština | definovat, stanovit, určit, určití |
| Slovenčina | definovať, určiť |
| Magyar | definiál, meghatároz (fogalmat) |
| 中文 | 确定 |
| 日本語 | 定義する |
| עברית | לְהַגדִיר |
| Bahasa Indonesia | mendefinisikan, menjelaskan, menentukan |
| Беларуская | вызначаць, азначаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.