Esperantopedia

Dicionário · substantivo

edziĝo

edziĝo/edˈzi.dʒo/

Radical oficial edz- (Fundamento, 1905)

edziĝo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «casamento».

Significado

casamento

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Laŭleĝa ligo de du homoj
    • edziĝo laŭ koro, laŭ la kvanto da oro
    • li faris al la reĝidino edziĝopeton, kaj ŝi tuj diris jes (mano)
  2. Sakramento, kiu sanktigas la unuigon de du homoj kaj havigas al ili dian helpon por kristane vivi.

    sinônimos: matrimonio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/edˈzi.dʒo/
Sílabas
ed·ZI·ĝo

Estrutura da palavra

  1. edzradicaledzo
  2. iĝsufixotornar-se
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoedziĝoedziĝoj
objeto (-n)edziĝonedziĝojn

Frases de exemplo

  • La edziĝo estos post du monatoj.O casamento será dentro de dois meses. #1146714
  • Kiu prefikso montras parencecon pro edziĝo?Que prefixo mostra o parentesco por casamento? #1382118
  • Tro rapida edziĝo, porĉiama kateniĝo.Quem à pressa se casa, com vagar se arrepende. #615586edziĝo: casamento

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

edz-

Em outros idiomas

Englishmarriage, wedding, Holy Matrimony
Españolcasamiento (desde la perspectiva del hombre), hacerse esposo
Françaismariage, noces
DeutschHeirat, Vermählung
Polskiślub
Русскийженитьба, вступление в брак, бракосочетание
Українськаодруження (чоловіка), шлюб
Nederlandshuwelijk
Magyarházasság
中文婚嫁
日本語結婚
Românăcuplu, căsnicie, căsătorie
עבריתחֲתוּנָה
Bahasa Indonesiapernikahan, perkawinan, pemberkatan nikah
Беларускаяшлюб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.