Словарь · существительное

edziĝo

edziĝo/edˈzi.dʒo/

edziĝo — слово эсперанто (существительное), означает «женитьба».

Значение

женитьбавступление в бракбракосочетание

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сва́дьба, бракосочета́ние, венча́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Laŭleĝa ligo de du homoj
- edziĝo laŭ koro, laŭ la kvanto da oro
- li faris al la reĝidino edziĝopeton, kaj ŝi tuj diris jes (mano)
Sakramento, kiu sanktigas la unuigon de du homoj kaj havigas al ili dian helpon por kristane vivi.
синонимы: matrimonio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	единственное число	множественное число
именительный падеж	edziĝo	edziĝoj
винительный падеж (-n)	edziĝon	edziĝojn

De edziĝo tro malfrua orfoj naskiĝas.От слишком поздней женитьбы рождаются сироты. #648008
Li malfruis ĉe sia propra edziĝo.Он опоздал на собственную свадьбу. #4711131
Tro rapida edziĝo, porĉiama kateniĝo.Поспешная женитьба - хомут на шею. #615586

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

edz-

-o
edzo
-iĝ- становиться
edziĝo edziĝi geedziĝi eksedziĝi eksgeedziĝi eksgeedziĝo
-in- женский пол
edzino edzinigi edziniĝi eksedziniĝi novedzino
-ig- делать, заставлять
edzigi
-ec- качество, свойство
edzeco edzeca pluredzeco
ge- оба пола
geedzoj geedzo
сложные слова
novedzo

English	marriage, wedding, Holy Matrimony
Español	casamiento (desde la perspectiva del hombre), hacerse esposo
Français	mariage, noces
Deutsch	Heirat, Vermählung
Polski	ślub
Українська	одруження (чоловіка), шлюб
Nederlands	huwelijk
Magyar	házasság
中文	婚嫁
日本語	結婚
Română	cuplu, căsnicie, căsătorie
עברית	חֲתוּנָה
Bahasa Indonesia	pernikahan, perkawinan, pemberkatan nikah
Беларуская	шлюб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.