Esperantopedia

Dicionário · verbo

evolui

evolui/e.voˈlu.i/

Radical oficial evolu- (2. Oficiala Aldono, 1919)

evolui é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «evolucionar».

Significado

evolucionarevoluirevolver

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Iompostiome disvolviĝi; regule kaj laŭnature kreskadi aliformiĝante
    • tia lingvo ne bezonas jam timi, ke io pereige depuŝos ĝin de tiu natura kaj rekta vojo, laŭ kiu ĝi evoluas
    • paralele kun sanskrito evoluis pluraj prakritaj komunaj lingvoj kun pli aŭ malpli granda etendiĝo
  2. Pasi tra diversaj iompostiomaj ŝanĝoj
    • ni plivastigas nian scion […], ni evoluas, ni fariĝas pli bonaj civitanoj
    • transpaso al pli progresaj produktosistemoj kaŭzis la kreon de pli […] evoluinta divido de la laboro

    sinônimos: evolucii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/e.voˈlu.i/
Sílabas
e·vo·LU·i

Estrutura da palavra

  1. evoluradicalevoluo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoevolui
presenteevoluas
passadoevoluis
futuroevoluos
condicionalevoluus
imperativoevoluu
particípio ativo · em andamentoevoluanta
particípio ativo · concluídoevoluinta
particípio ativo · iminenteevoluonta

Frases de exemplo

  • Post akvumo la plantaĵoj bele evoluas.Com a irrigação, a plantação está se desenvolvendo muito bem. #4511347evoluas → evolui: evolucionar
  • La scienco daŭre evoluas plu.A ciência está em constante evolução. #1325463
  • La okazaĵoj evoluis, precize kiel ŝi antaŭdiris.Os eventos manifestaram-se do jeito que ela previu. #1665028evoluis → evolui: evolucionar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

evolu-

Em outros idiomas

Englishevolve
Españolevolucionar
Françaisévoluer
Deutschsich entwickeln, sich verändern
Polskiewoluować, rozwijać się
Русскийразвиваться, эволюционировать
Українськарозвиватися, еволюціонувати, робити еволюцію
Nederlandsevolueren
Češtinavyvíjet se
Slovenčinavyvíjať sa
Magyarfejlődik
中文变
日本語進化する
Românăevolua
Svenskautvecklas
Bahasa Indonesiaberevolusi, berkembang berangsur-angsur, berubah berangsur-angsur
ไทยพัฒนา, เกิดการพัฒนา, วิวัฒนาการ
Беларускаяразьвівацца, эвалюцыянаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.