Woordenboek · werkwoord
evolui
evolui/e.voˈlu.i/
Officiële stam evolu- (2. Oficiala Aldono, 1919)
evolui is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘evolueren’.
Betekenis
evolueren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Iompostiome disvolviĝi; regule kaj laŭnature kreskadi aliformiĝante
- tia lingvo ne bezonas jam timi, ke io pereige depuŝos ĝin de tiu natura kaj rekta vojo, laŭ kiu ĝi evoluas
- paralele kun sanskrito evoluis pluraj prakritaj komunaj lingvoj kun pli aŭ malpli granda etendiĝo
- Pasi tra diversaj iompostiomaj ŝanĝoj
- ni plivastigas nian scion […], ni evoluas, ni fariĝas pli bonaj civitanoj
- transpaso al pli progresaj produktosistemoj kaŭzis la kreon de pli […] evoluinta divido de la laboro
synoniemen: evolucii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /e.voˈlu.i/
- Lettergrepen
- e·vo·LU·i
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- evolustamevoluo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | evolui |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | evoluas |
| verleden tijd | evoluis |
| toekomende tijd | evoluos |
| voorwaardelijke wijs | evoluus |
| gebiedende wijs (volitief) | evoluu |
| actief deelwoord · voortdurend | evoluanta |
| actief deelwoord · voltooid | evoluinta |
| actief deelwoord · aanstaand | evoluonta |
Voorbeeldzinnen
- "Kiel evoluas la esplorado?" — "Akcepteble.""Hoe gaat het met het onderzoek?" "Redelijk." #3242810evoluas → evolui: evolueren
- Inmodaj tendencoj nuntempe evoluas tre rapide.Damesmodetrends evolueren tegenwoordig zeer snel. #12671379
- La japana ekonomio evoluis rapide.De Japanse economie ontwikkelde zich vrij snel. #522086evoluis → evolui: evolueren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | evolve |
|---|---|
| Español | evolucionar |
| Português | evolucionar, evoluir, evolver |
| Français | évoluer |
| Deutsch | sich entwickeln, sich verändern |
| Polski | ewoluować, rozwijać się |
| Русский | развиваться, эволюционировать |
| Українська | розвиватися, еволюціонувати, робити еволюцію |
| Čeština | vyvíjet se |
| Slovenčina | vyvíjať sa |
| Magyar | fejlődik |
| 中文 | 变 |
| 日本語 | 進化する |
| Română | evolua |
| Svenska | utvecklas |
| Bahasa Indonesia | berevolusi, berkembang berangsur-angsur, berubah berangsur-angsur |
| ไทย | พัฒนา, เกิดการพัฒนา, วิวัฒนาการ |
| Беларуская | разьвівацца, эвалюцыянаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.