Dicionário · verbo
fajrigi
fajrigi/fajˈri.ɡi/
Radical oficial fajr- (Fundamento, 1905)
fajrigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «atear».
Significado
atear (fogo)acender (o fogo)tacar (fogo)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: acender, incendiar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ekbruligi
- oni ne povis dubi, ke iuj krimaj manoj fajrigas la urbon, ĉar ĉiam novaj bruloj eksplodadis en lokoj, malproksimaj de la ĉefa fajrocentro
- graso […] povus nur refajrigi la brulon
ver também: inciti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /fajˈri.ɡi/
- Sílabas
- faj·RI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fajrradicalfajro
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | fajrigi |
|---|---|
| presente | fajrigas |
| passado | fajrigis |
| futuro | fajrigos |
| condicional | fajrigus |
| imperativo | fajrigu |
| particípio ativo · em andamento | fajriganta |
| particípio ativo · concluído | fajriginta |
| particípio ativo · iminente | fajrigonta |
Palavras relacionadas
fajr-
- -o -a
- -ig- tornar, fazer
fajrigi
- -er- unidade, partícula
- -il- ferramenta
- -ej- lugar
- -uj- recipiente, país
- -aĵ- coisa concreta
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | ignite, set alight, set on fire |
|---|---|
| Español | darle fuego a |
| Français | allumer, mettre le feu (à) |
| Deutsch | anzünden, entzünden, entflammen, entfachen |
| Polski | rozpalać, zapalać |
| Русский | зажигать, зажечь |
| Nederlands | aansteken, aanmaken, doen ontbranden, in brand steken |
| Čeština | zapálit |
| Slovenčina | zapáliť |
| Magyar | lángra lobbant, meggyújt |
| Türkçe | ateş yakmak |
| 中文 | 点 |
| 日本語 | 燃え上がらせる |
| Català | encendre, inflamar, calar foc, incendiar |
| Bahasa Indonesia | bakar, membakar, menyalakan api, sulut |
| Беларуская | запальваць, падпальваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.