Dicionário · adjetivo
fervora
fervora/ferˈvo.ra/
Radical oficial fervor- (Fundamento, 1905)
fervora é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «zeloso».
Significado
zeloso
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Varmege, pasie diligenta
- la Levidoj estis pli fervoraj en la sinsanktigado, ol la pastroj
- en la postuloj ili estis tre fervoraj kaj postuladis la plej delikatan silkon
ver também: entuziasma, ĝisosta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ferˈvo.ra/
- Sílabas
- fer·VO·ra
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fervorradicalfervoro
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fervora | fervoraj |
| objeto (-n) | fervoran | fervorajn |
Frases de exemplo
- Ke vi prosperu, estas mia fervora deziro!Que você seja bem-sucedido, são os meus votos fervorosos! #1139701fervora: zeloso
- Mia patro estis fervora kaj fanatika ŝakludanto.Meu pai é um fervoroso e fanático jogador de xadrez. #4535200fervora: zeloso
- Tiel Zamenhof fariĝis la popola poeto de fervora homareto.Assim Zamenhof se tornou o poeta popular de um fervoroso segmento da humanidade. #4479071fervora: zeloso
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | ardent, eager, fervent, fervid |
|---|---|
| Français | ardent, fervent, passionné |
| Deutsch | eifrig, begeistert, inbrünstig, leidenschaftlich |
| Polski | zapalczywy, żarliwy, zagorzały, gorliwy |
| Русский | усердный, ревностный |
| Українська | запальний, палкий, ревний, заядлий |
| Nederlands | fervent, vurig, ijverig, ambitieus |
| Čeština | horlivý, pilný, s pílí konaný |
| Slovenčina | horlivý |
| Magyar | buzgó |
| 中文 | 好胜 |
| 日本語 | 熱心な |
| Română | aprins, avid |
| Bahasa Indonesia | antusias, bersemangat, bergairah, berhasrat |
| Беларуская | старанны, руплівы, дбайны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.