Dizionario · aggettivo
fervora
fervora/ferˈvo.ra/
Radice ufficiale fervor- (Fundamento, 1905)
fervora è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «zelante».
Significato
zelanteardente
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Varmege, pasie diligenta
- la Levidoj estis pli fervoraj en la sinsanktigado, ol la pastroj
- en la postuloj ili estis tre fervoraj kaj postuladis la plej delikatan silkon
vedi anche: entuziasma, ĝisosta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ferˈvo.ra/
- Sillabe
- fer·VO·ra
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- fervorradicefervoro
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | fervora | fervoraj |
| complemento oggetto (-n) | fervoran | fervorajn |
Frasi di esempio
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | ardent, eager, fervent, fervid |
|---|---|
| Français | ardent, fervent, passionné |
| Deutsch | eifrig, begeistert, inbrünstig, leidenschaftlich |
| Polski | zapalczywy, żarliwy, zagorzały, gorliwy |
| Русский | усердный, ревностный |
| Українська | запальний, палкий, ревний, заядлий |
| Nederlands | fervent, vurig, ijverig, ambitieus |
| Čeština | horlivý, pilný, s pílí konaný |
| Slovenčina | horlivý |
| Magyar | buzgó |
| 中文 | 好胜 |
| 日本語 | 熱心な |
| Română | aprins, avid |
| Bahasa Indonesia | antusias, bersemangat, bergairah, berhasrat |
| Беларуская | старанны, руплівы, дбайны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.