Dicionário · substantivo
fervoro
fervoro/ferˈvo.ro/
fervoro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «fervor».
Significado
fervorzeloardor
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Diligenta agemo, ardo por iu aŭ io
- fervoro pri Via domo min konsumis
- kun granda fervoro li laboris por la ideo de lingvo internacia
ver também: ekzalteco, entuziasmo, fajro, febro, flamo, pasio, varmego, vervo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ferˈvo.ro/
- Sílabas
- fer·VO·ro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fervorradicalfervoro
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fervoro | fervoroj |
| objeto (-n) | fervoron | fervorojn |
Frases de exemplo
- Li faris tion kun granda fervoro.Ele fê-lo com grande zelo. #11157831
- Per pacienco kaj fervoro sukcesas ĉiu laboro.Com paciência e fervor prospera todo trabalho. #548437
- Lia fervoro por Esperanto daŭris ĝis la morto.Seu fervor pelo Esperanto conservou-se até à morte. #1380250
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | ardour, fervour, fervency, passion |
|---|---|
| Español | fervor |
| Français | ferveur, ardeur, passion, zèle |
| Deutsch | Eifer, Begeisterung, Inbrunst, Leidenschaft |
| Polski | zapał, żarliwość, gorliwość |
| Русский | усердие, рвение, воодушевление |
| Українська | старанність, запопадливість, ревність, ретельність |
| Nederlands | ferventie, vuur, ijver, ambitie |
| Čeština | horlivost |
| Slovenčina | horlivosť |
| Magyar | buzgalom |
| 中文 | 激情 |
| 日本語 | 熱意 |
| Bahasa Indonesia | antusiasme, semangat, gairah, hasrat |
| Беларуская | стараннасьць, дбайнасьць, руплівасьць, запал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.