Esperantopedia

Dicionário · substantivo

frukto

frukto/ˈfruk.to/

Palavra oficial (Fundamento)

frukto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «fruta, fruto».

Significado

fruta, fruto

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

frutocarpofruta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Ĉe floroplantoj, produkto estiĝinta el fekundiĝinta floro enhavanta la grajnojn
    • laŭ la frukto oni arbon ekkonas .
  2. Manĝebla frukto aŭ plurfrukto
    • pomo, avelo, frago, kukumo
    • la ĝardenisto alportis fruktojn

    termo geral: manĝaĵo ver também: legomo

  3. Ĉiu produkto devenanta de la tero aŭ de la vivantaj estuloj
    • la fruktoj de la tero
    • bongustaj marfruktoj
  4. Rezulto
    • vi ne hezitus […] ekspluati la fruktojn de mia gajno
    • la Dua Mondmilito […] ruinigis la fruktojn de multjara strebado

    ver também: fruktuzo, konsekvenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈfruk.to/
Sílabas
FRUK·to

Estrutura da palavra

  1. fruktradicalfrukto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitofruktofruktoj
objeto (-n)fruktonfruktojn

Frases de exemplo

  • Li manĝas nenion pli ol fruktoj.Ele não come nada além de frutas. #535263
  • Freŝaj fruktoj estas bonaj por vi.Frutas frescas fazem bem para você. #562186
  • Laŭ la frukto oni arbon ekkonas.Conforme o fruto se conhece a árvore. #582458

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

frukt-

Em outros idiomas

Englishfruit
Españolfruto
Françaisfruit
DeutschFrucht, Stück Obst
Polskiowoc
Русскийплод, фрукт
Українськафрукти
Nederlandsvrucht, stuk fruit
Češtinaplod, ovoce
Slovenčinaovocie, plod, výsledok
Magyargyümölcs, termés
Türkçemeyve
中文果
日本語フルーツ
Българскиплод
Hrvatskivoće
Slovenščinasadje
Lietuviųvaisiai
Latviešuaugļi
Eestipuu
Danskfrugt
Íslenskaávöxtur
Galegofroitas
Euskarafruta
العربيةالفاكهة
हिन्दीफल
বাংলাফল
اردوپھل

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.