Dicionário · substantivo
gaŭĉo
gaŭĉo/ˈɡaw.tʃo/
gaŭĉo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «gaúcho».
Significado
gaúcho
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ano de miksita, eŭropan-indiana popolo de Sudameriko, kies metio estas ordinare rajde gardi la brutojn
- havante kiel unu el ĉefaj ekonomiaj bazoj la bovĉasadon, jam aperis klare el la 17-a jarcento loĝantaro kiu iĝos paradigma kaj poste decidiga en la sendependisma epoko: tiu de gaŭĉoj
- huasoj troviĝas tra tuta Centra kaj Suda Ĉilio [dum] la ŝafbredistoj de Magalana Regiono estas gaŭĉoj, la ĉefa diferenco inter huaso kaj gaŭĉo estas ke huasoj dediĉas sin ankaŭ al agrikulturo same kiel al brutobredado .
ver também: vakero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈɡaw.tʃo/
- Sílabas
- GAŬ·ĉo
Estrutura da palavra
- gaŭĉradicalgaŭĉo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | gaŭĉo | gaŭĉoj |
| objeto (-n) | gaŭĉon | gaŭĉojn |
Frases de exemplo
- Kiu naskiĝas en Suda Rio-Grando estas gaŭĉo.Quem nasce no Rio Grande do Sul é gaúcho. #5232945
- La gaŭĉoj portas bombaĉojn.Os gaúchos vestem bombachas. #5232999
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| Español | gaucho |
|---|---|
| Français | gaucho |
| Deutsch | Gaucho |
| Polski | gauczo |
| Русский | гаучо |
| Українська | гаучо |
| Nederlands | gaucho |
| Magyar | gaucho |
| Български | гаучо |
| Català | gautxo |
| Беларуская | гаўча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.