Dicionário · verbo
gluti
gluti/ˈɡlu.ti/
gluti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «engolir».
Significado
engolirtragardeglutirengolir (fig.)tragar (fig.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Malsuprenigi ion tra la gorĝo en la ezofagon kaj stomakon
- gluti la varmegan kafon
- ŝi komencis avide gluti kaviaron
- Malaperigi profunde en si
- la maro glutis lin
- [tuj] ŝin glutos la profundo por ĉiam
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈɡlu.ti/
- Sílabas
- GLU·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- glutradicalgluto
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | gluti |
|---|---|
| presente | glutas |
| passado | glutis |
| futuro | glutos |
| condicional | glutus |
| imperativo | glutu |
| particípio ativo · em andamento | glutanta |
| particípio ativo · concluído | glutinta |
| particípio ativo · iminente | glutonta |
Frases de exemplo
- Ŝajnis, kvazaŭ lin glutis la grundo.Foi como se o chão o tivesse engolido. #1384839
- La salivo protektas la dentojn kontraŭ kario, helpas gluti kaj ekkomencas la digestadon.A saliva protege os dentes contra as cáries, ajuda na deglutição e inicia o processo de digestão. #4569192
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | swallow |
|---|---|
| Español | tragar |
| Français | avaler, engloutir, ingurgiter |
| Deutsch | schlucken, verschlucken |
| Italiano | ingoiare, inghiottire, degluttire |
| Polski | łykać |
| Русский | глотать, проглотить |
| Українська | ковтати, проковтувати |
| Nederlands | slikken, inslikken |
| Čeština | lokat, loknout, pohlcovat, polykat |
| Slovenčina | hltať, prehltnúť |
| Magyar | nyel, lenyel |
| Türkçe | yutmak |
| 中文 | 咽 |
| 日本語 | 飲み込む |
| Svenska | svälja |
| Català | empassar-se, engolir, englotir |
| Bahasa Indonesia | menelan, menenggak, meneguk, mereguk |
| Беларуская | глытаць, каўтаць, праглынуць, пракаўтнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.