Esperantopedia

Dicionário · verbo

gluti

gluti/ˈɡlu.ti/

Palavra oficial (Fundamento)

gluti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «engolir».

Significado

engolirtragardeglutirengolir (fig.)tragar (fig.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Malsuprenigi ion tra la gorĝo en la ezofagon kaj stomakon
    • gluti la varmegan kafon
    • ŝi komencis avide gluti kaviaron
  2. Malaperigi profunde en si
    • la maro glutis lin
    • [tuj] ŝin glutos la profundo por ĉiam

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈɡlu.ti/
Sílabas
GLU·ti

Estrutura da palavra

  1. glutradicalgluto
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivogluti
presenteglutas
passadoglutis
futuroglutos
condicionalglutus
imperativoglutu
particípio ativo · em andamentoglutanta
particípio ativo · concluídoglutinta
particípio ativo · iminenteglutonta

Frases de exemplo

  • Ŝajnis, kvazaŭ lin glutis la grundo.Foi como se o chão o tivesse engolido. #1384839
  • La salivo protektas la dentojn kontraŭ kario, helpas gluti kaj ekkomencas la digestadon.A saliva protege os dentes contra as cáries, ajuda na deglutição e inicia o processo de digestão. #4569192

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

glut-

Em outros idiomas

Englishswallow
Españoltragar
Françaisavaler, engloutir, ingurgiter
Deutschschlucken, verschlucken
Italianoingoiare, inghiottire, degluttire
Polskiłykać
Русскийглотать, проглотить
Українськаковтати, проковтувати
Nederlandsslikken, inslikken
Češtinalokat, loknout, pohlcovat, polykat
Slovenčinahltať, prehltnúť
Magyarnyel, lenyel
Türkçeyutmak
中文咽
日本語飲み込む
Svenskasvälja
Catalàempassar-se, engolir, englotir
Bahasa Indonesiamenelan, menenggak, meneguk, mereguk
Беларускаяглытаць, каўтаць, праглынуць, пракаўтнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.