Dizionario · verbo
gluti
gluti/ˈɡlu.ti/
gluti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «ingoiare».
Significato
ingoiareinghiottiredegluttire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: ingerire, mandare giù
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Malsuprenigi ion tra la gorĝo en la ezofagon kaj stomakon
- gluti la varmegan kafon
- ŝi komencis avide gluti kaviaron
- Malaperigi profunde en si
- la maro glutis lin
- [tuj] ŝin glutos la profundo por ĉiam
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈɡlu.ti/
- Sillabe
- GLU·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- glutradicegluto
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | gluti |
|---|---|
| presente | glutas |
| passato | glutis |
| futuro | glutos |
| condizionale | glutus |
| volitivo | glutu |
| participio attivo · in corso | glutanta |
| participio attivo · concluso | glutinta |
| participio attivo · imminente | glutonta |
Frasi di esempio
- Tomo neatendite glutis moneron.Tom ha accidentalmente ingoiato una moneta. #3969874
- Ne glutu semojn, alie arbo kreskos en via ventro!Non ingoiare semi, altrimenti ti crescerà un albero nella pancia! #13720644
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | swallow |
|---|---|
| Español | tragar |
| Português | engolir, tragar, deglutir, engolir (fig.) |
| Français | avaler, engloutir, ingurgiter |
| Deutsch | schlucken, verschlucken |
| Polski | łykać |
| Русский | глотать, проглотить |
| Українська | ковтати, проковтувати |
| Nederlands | slikken, inslikken |
| Čeština | lokat, loknout, pohlcovat, polykat |
| Slovenčina | hltať, prehltnúť |
| Magyar | nyel, lenyel |
| Türkçe | yutmak |
| 中文 | 咽 |
| 日本語 | 飲み込む |
| Svenska | svälja |
| Català | empassar-se, engolir, englotir |
| Bahasa Indonesia | menelan, menenggak, meneguk, mereguk |
| Беларуская | глытаць, каўтаць, праглынуць, пракаўтнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.