Esperantopedia

Diccionario · verbo

gluti

gluti/ˈɡlu.ti/

Palabra oficial (Fundamento)

gluti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «tragar».

Significado

tragar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: deglutir, engullir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Malsuprenigi ion tra la gorĝo en la ezofagon kaj stomakon
    • gluti la varmegan kafon
    • ŝi komencis avide gluti kaviaron
  2. Malaperigi profunde en si
    • la maro glutis lin
    • [tuj] ŝin glutos la profundo por ĉiam

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈɡlu.ti/
Sílabas
GLU·ti
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. glutraízgluto
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivogluti
presenteglutas
pasadoglutis
futuroglutos
condicionalglutus
imperativoglutu
participio activo · en cursoglutanta
participio activo · terminadaglutinta
participio activo · a punto deglutonta

Frases de ejemplo

  • Ŝajnis, kvazaŭ lin glutis la grundo.Era como si se lo hubiera tragado la tierra. #1384839
  • Li glutis la amaran pilolon.Él se tragó la píldora. #5365635
  • Ĉu vi glutis pli grandan kvanton de medikamento?¿Te tomaste una cantidad mayor de medicamento? #708857glutis → gluti: tragar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

glut-

En otros idiomas

Englishswallow
Portuguêsengolir, tragar, deglutir, engolir (fig.)
Françaisavaler, engloutir, ingurgiter
Deutschschlucken, verschlucken
Italianoingoiare, inghiottire, degluttire
Polskiłykać
Русскийглотать, проглотить
Українськаковтати, проковтувати
Nederlandsslikken, inslikken
Češtinalokat, loknout, pohlcovat, polykat
Slovenčinahltať, prehltnúť
Magyarnyel, lenyel
Türkçeyutmak
中文咽
日本語飲み込む
Svenskasvälja
Catalàempassar-se, engolir, englotir
Bahasa Indonesiamenelan, menenggak, meneguk, mereguk
Беларускаяглытаць, каўтаць, праглынуць, пракаўтнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.