Diccionario · verbo
gluti
gluti/ˈɡlu.ti/
gluti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «tragar».
Significado
tragar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: deglutir, engullir
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Malsuprenigi ion tra la gorĝo en la ezofagon kaj stomakon
- gluti la varmegan kafon
- ŝi komencis avide gluti kaviaron
- Malaperigi profunde en si
- la maro glutis lin
- [tuj] ŝin glutos la profundo por ĉiam
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈɡlu.ti/
- Sílabas
- GLU·ti
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- glutraízgluto
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | gluti |
|---|---|
| presente | glutas |
| pasado | glutis |
| futuro | glutos |
| condicional | glutus |
| imperativo | glutu |
| participio activo · en curso | glutanta |
| participio activo · terminada | glutinta |
| participio activo · a punto de | glutonta |
Frases de ejemplo
- Ŝajnis, kvazaŭ lin glutis la grundo.Era como si se lo hubiera tragado la tierra. #1384839
- Li glutis la amaran pilolon.Él se tragó la píldora. #5365635
- Ĉu vi glutis pli grandan kvanton de medikamento?¿Te tomaste una cantidad mayor de medicamento? #708857glutis → gluti: tragar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | swallow |
|---|---|
| Português | engolir, tragar, deglutir, engolir (fig.) |
| Français | avaler, engloutir, ingurgiter |
| Deutsch | schlucken, verschlucken |
| Italiano | ingoiare, inghiottire, degluttire |
| Polski | łykać |
| Русский | глотать, проглотить |
| Українська | ковтати, проковтувати |
| Nederlands | slikken, inslikken |
| Čeština | lokat, loknout, pohlcovat, polykat |
| Slovenčina | hltať, prehltnúť |
| Magyar | nyel, lenyel |
| Türkçe | yutmak |
| 中文 | 咽 |
| 日本語 | 飲み込む |
| Svenska | svälja |
| Català | empassar-se, engolir, englotir |
| Bahasa Indonesia | menelan, menenggak, meneguk, mereguk |
| Беларуская | глытаць, каўтаць, праглынуць, пракаўтнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.