Esperantopedia

Sua contaAmigosMensagensConfiguraçõesPainel de administração

Dicionário · verbo

grandiĝi

grandiĝi/ɡranˈdi.dʒi/

Radical oficial grand- (Fundamento, 1905)

grandiĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «crescer».

Significado

crescer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Kreski laŭdimensie
    • la knaboj grandiĝis
    • la riĉeco de la maljuna fraŭlino pli kaj pli grandiĝis
  2. Kreski laŭgrade, laŭkvalite
    • en la animo de Sara […] grandiĝis novaj, nekonataj sentoj
    • mia timo malaperis, grandiĝis la scivolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ɡranˈdi.dʒi/
Sílabas
gran·DI·ĝi

Estrutura da palavra

  1. grandradicalgrando
  2. iĝsufixotornar-se
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivograndiĝi
presentegrandiĝas
passadograndiĝis
futurograndiĝos
condicionalgrandiĝus
imperativograndiĝu
particípio ativo · em andamentograndiĝanta
particípio ativo · concluídograndiĝinta
particípio ativo · iminentegrandiĝonta

Frases de exemplo

  • Nia urbo pli kaj pli grandiĝas.Nossa cidade está ficando cada vez maior. #2232973grandiĝas → grandiĝi: crescer
  • Ĉu vi grandiĝis parolante la francan?Você cresceu falando Francês? #6062556
  • Grandiĝis la infanaro kaj estis nesufiĉa la salajro.Com o número de filhos aumentando, o salário tornou-se insuficiente. #4300666Grandiĝis → grandiĝi: crescer

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

grand-

Em outros idiomas

Englishgrow
Españolcrecer
Françaisaugmenter, croitre, grandir (intr.)
Deutschwachsen
Polskipowiększać się, rosnąć, urastać
Русскийувеличиваться
Українськастати великим, збільшуватися, вирости
Nederlandsgroeien
中文能胜任
日本語大きくなる
Българскиувеличавам се, раста
Svenskaväxa
Catalàengrandir (intr.), créixer
Bahasa Indonesiamembesar, tumbuh
Беларускаяпавялічвацца, пабольшвацца, узрастаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.