Esperantopedia

辞書 · 動詞

grandiĝi

grandiĝi/ɡranˈdi.dʒi/

公式語根 grand-(Fundamento, 1905)

grandiĝiは、「大きくなる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

大きくなる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Kreski laŭdimensie
    • la knaboj grandiĝis
    • la riĉeco de la maljuna fraŭlino pli kaj pli grandiĝis
  2. Kreski laŭgrade, laŭkvalite
    • en la animo de Sara […] grandiĝis novaj, nekonataj sentoj
    • mia timo malaperis, grandiĝis la scivolo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ɡranˈdi.dʒi/
音節
gran·DI·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. grand語根grando
  2. iĝ接尾辞〜になる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞grandiĝi
現在grandiĝas
過去grandiĝis
未来grandiĝos
仮定法grandiĝus
命令法grandiĝu
能動分詞 · 進行中grandiĝanta
能動分詞 · 完了grandiĝinta
能動分詞 · これからgrandiĝonta

例文

  • La knabo grandiĝis kaj iĝis fama muzikisto.少年は成長し有名なミュージシャンになった。 #6638708grandiĝis → grandiĝi: 大きくなる

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

grand-

ほかの言語では

Englishgrow
Españolcrecer
Portuguêscrescer
Françaisaugmenter, croitre, grandir (intr.)
Deutschwachsen
Polskipowiększać się, rosnąć, urastać
Русскийувеличиваться
Українськастати великим, збільшуватися, вирости
Nederlandsgroeien
中文能胜任
Българскиувеличавам се, раста
Svenskaväxa
Catalàengrandir (intr.), créixer
Bahasa Indonesiamembesar, tumbuh
Беларускаяпавялічвацца, пабольшвацца, узрастаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。