Esperantopedia

辞書 · 形容詞

granda

granda/ˈɡran.da/

公式語(Fundamento)

grandaは、「大きい」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

大きい

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 大きい。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

大きい

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Superanta la ordinarajn dimensiojn
    • mia frato ne estas granda, sed li ne estas ankaŭ malgranda: li estas de meza kresko
    • sur tiuj ĉi vastaj kaj herboriĉaj kampoj paŝtas sin grandaj brutaroj

    参照: ampleksa, elefanta, giganta, kolosa

  2. Superanta la ordinaran gradon, intensa, altkvalita
    • mi vivas kun li en granda amikeco
    • grandaj suferoj

    参照: eminenta, forta, grava, potenca, troa

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈɡran.da/
音節
GRAN·da
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. grand語根grando
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格grandagrandaj
対格(-n)grandangrandajn

例文

  • Li havas grandan talenton kiel artisto.彼は芸術家としてたいへん才能がある。 #545954
  • Li kontribuis grandan sumon por arto.彼は芸術のために大金を寄付した。 #545956
  • Tiu ĉi politiko kaŭzis grandan prezaltiĝon.この政策で物価は大幅に値上がりした。 #549771

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

grand-

ほかの言語では

Englishbig, large, great (large), great (of high degree)
Españolgrande, gran
Portuguêsgrande, graúdo
Françaisgrand
Deutschgroß
Polskiwielki, duży
Русскийбольшой, великий
Українськавеликий
Nederlandsgroot
Češtinavalný, velký, významný, většinový
Slovenčinaveľký, významný, značný
Magyarnagy
中文大
Românămare
Българскивисок, голям, велик
Hrvatskiveliki
Slovenščinavelik
Lietuviųdidelis
Latviešuliels
Eestisuur
Svenskastor
Danskstor
Íslenskastór
Ελληνικάμεγάλο
Catalàgran
Galegogran
Euskarahandi
العربيةكبير

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。