Woordenboek · werkwoord
grandiĝi
grandiĝi/ɡranˈdi.dʒi/
Officiële stam grand- (Fundamento, 1905)
grandiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘groeien’.
Betekenis
groeien
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kreski laŭdimensie
- la knaboj grandiĝis
- la riĉeco de la maljuna fraŭlino pli kaj pli grandiĝis
- Kreski laŭgrade, laŭkvalite
- en la animo de Sara […] grandiĝis novaj, nekonataj sentoj
- mia timo malaperis, grandiĝis la scivolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡranˈdi.dʒi/
- Lettergrepen
- gran·DI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- grandstamgrando
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | grandiĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | grandiĝas |
| verleden tijd | grandiĝis |
| toekomende tijd | grandiĝos |
| voorwaardelijke wijs | grandiĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | grandiĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | grandiĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | grandiĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | grandiĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi grandiĝis per la japana manĝaĵo.Ik ben opgegroeid met de Japanse keuken. #5054633
- Ŝi grandiĝis en riĉa familio.Zij is opgegroeid in een rijke familie. #527052
- Kiom vi ja grandiĝis!Wat zijt ge groot geworden! #507951grandiĝis → grandiĝi: groeien
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
grand-
- -o -a
- -iĝ- worden
grandiĝi pligrandiĝi
- -ig- maken, veroorzaken
- -ul- persoon
- mal- tegenovergestelde
- samenstellingen
In andere talen
| English | grow |
|---|---|
| Español | crecer |
| Português | crescer |
| Français | augmenter, croitre, grandir (intr.) |
| Deutsch | wachsen |
| Polski | powiększać się, rosnąć, urastać |
| Русский | увеличиваться |
| Українська | стати великим, збільшуватися, вирости |
| 中文 | 能胜任 |
| 日本語 | 大きくなる |
| Български | увеличавам се, раста |
| Svenska | växa |
| Català | engrandir (intr.), créixer |
| Bahasa Indonesia | membesar, tumbuh |
| Беларуская | павялічвацца, пабольшвацца, узрастаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.