Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

grandiĝi

grandiĝi/ɡranˈdi.dʒi/

Officiële stam grand- (Fundamento, 1905)

grandiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘groeien’.

Betekenis

groeien

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Kreski laŭdimensie
    • la knaboj grandiĝis
    • la riĉeco de la maljuna fraŭlino pli kaj pli grandiĝis
  2. Kreski laŭgrade, laŭkvalite
    • en la animo de Sara […] grandiĝis novaj, nekonataj sentoj
    • mia timo malaperis, grandiĝis la scivolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ɡranˈdi.dʒi/
Lettergrepen
gran·DI·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. grandstamgrando
  2. iĝachtervoegselworden
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefgrandiĝi
tegenwoordige tijdgrandiĝas
verleden tijdgrandiĝis
toekomende tijdgrandiĝos
voorwaardelijke wijsgrandiĝus
gebiedende wijs (volitief)grandiĝu
actief deelwoord · voortdurendgrandiĝanta
actief deelwoord · voltooidgrandiĝinta
actief deelwoord · aanstaandgrandiĝonta

Voorbeeldzinnen

  • Mi grandiĝis per la japana manĝaĵo.Ik ben opgegroeid met de Japanse keuken. #5054633
  • Ŝi grandiĝis en riĉa familio.Zij is opgegroeid in een rijke familie. #527052
  • Kiom vi ja grandiĝis!Wat zijt ge groot geworden! #507951grandiĝis → grandiĝi: groeien

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

grand-

In andere talen

Englishgrow
Españolcrecer
Portuguêscrescer
Françaisaugmenter, croitre, grandir (intr.)
Deutschwachsen
Polskipowiększać się, rosnąć, urastać
Русскийувеличиваться
Українськастати великим, збільшуватися, вирости
中文能胜任
日本語大きくなる
Българскиувеличавам се, раста
Svenskaväxa
Catalàengrandir (intr.), créixer
Bahasa Indonesiamembesar, tumbuh
Беларускаяпавялічвацца, пабольшвацца, узрастаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.