Dicionário · adjetivo
homplena
homplena/homˈple.na/
Radical oficial hom- (Fundamento, 1905)
homplena é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «movimentado».
Significado
movimentado
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Enhavanta multajn homojn; loĝata de multaj homoj
- la stratoj estis tiom homplenaj, ke la promenantoj sin interpuŝadis
- li sursaltis ŝtupareton de tramo, laŭkutime homplena
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /homˈple.na/
- Sílabas
- hom·PLE·na
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | homplena | homplenaj |
| objeto (-n) | homplenan | homplenajn |
Frases de exemplo
- La hospitalo ne estas homplena.O hospital não está lotado. #2668996homplena: movimentado
- La hospitalo estas homplena.O hospital está lotado. #2668993homplena: movimentado
- La buso estas homplena.O ônibus está lotado. #5348127homplena: movimentado
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | populous |
|---|---|
| Français | animé, populeux |
| Deutsch | voller Menschen, überfüllt (mit Menschen) |
| Italiano | popolato, popoloso |
| Polski | ludny, pełen ludzi |
| Русский | многолюдный |
| Українська | багатолюдний |
| Nederlands | dichtbevolkt |
| Magyar | népes, zsúfolt |
| 中文 | 人口稠密 |
| 日本語 | 人の多い |
| Bahasa Indonesia | banyak orang, padat akan orang, penuh orang |
| Беларуская | людны, шматлюдны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.