Dizionario · aggettivo
homplena
homplena/homˈple.na/
Radice ufficiale hom- (Fundamento, 1905)
homplena è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «popolato».
Significato
popolatopopoloso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: indaffarato
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Enhavanta multajn homojn; loĝata de multaj homoj
- la stratoj estis tiom homplenaj, ke la promenantoj sin interpuŝadis
- li sursaltis ŝtupareton de tramo, laŭkutime homplena
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /homˈple.na/
- Sillabe
- hom·PLE·na
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | homplena | homplenaj |
| complemento oggetto (-n) | homplenan | homplenajn |
Parole correlate
In altre lingue
| English | populous |
|---|---|
| Français | animé, populeux |
| Deutsch | voller Menschen, überfüllt (mit Menschen) |
| Polski | ludny, pełen ludzi |
| Русский | многолюдный |
| Українська | багатолюдний |
| Nederlands | dichtbevolkt |
| Magyar | népes, zsúfolt |
| 中文 | 人口稠密 |
| 日本語 | 人の多い |
| Bahasa Indonesia | banyak orang, padat akan orang, penuh orang |
| Беларуская | людны, шматлюдны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.