辞書 · 形容詞
homplena
homplena/homˈple.na/
homplenaは、「人の多い」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
人の多い
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 繁華, 賑やか
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Enhavanta multajn homojn; loĝata de multaj homoj
- la stratoj estis tiom homplenaj, ke la promenantoj sin interpuŝadis
- li sursaltis ŝtupareton de tramo, laŭkutime homplena
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /homˈple.na/
- 音節
- hom·PLE·na
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | homplena | homplenaj |
| 対格（-n） | homplenan | homplenajn |
関連語
ほかの言語では
| English | populous |
|---|---|
| Français | animé, populeux |
| Deutsch | voller Menschen, überfüllt (mit Menschen) |
| Italiano | popolato, popoloso |
| Polski | ludny, pełen ludzi |
| Русский | многолюдный |
| Українська | багатолюдний |
| Nederlands | dichtbevolkt |
| Magyar | népes, zsúfolt |
| 中文 | 人口稠密 |
| Bahasa Indonesia | banyak orang, padat akan orang, penuh orang |
| Беларуская | людны, шматлюдны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。