辞書 · 名詞
homaro
homaro/hoˈma.ro/
homaroは、「人類」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
人類
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 人類
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 人間, 人
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- La tuta homa gento
- grandegan signifon havus por la homaro la enkonduko de unu komune akceptita lingvo
- ideoj, kiuj estas ludontaj gravan rolon en la historio de la homaro, havas ĉiam tiun saman egalan sorton
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /hoˈma.ro/
- 音節
- ho·MA·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- hom語根homo
- ar接尾辞集合・群
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | homaro | homaroj |
| 対格（-n） | homaron | homarojn |
例文
- Muziko estas la komuna lingvo de la homaro.音楽は人類の共通語である。 #454674
- Mi sentas grandan amon por la tuta homaro.私はすべての人類に偉大な愛を感じる。 #1352339
- La homaro pereos.人類は滅亡するだろう。 #542578
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | humanity, humanity (mankind), mankind |
|---|---|
| Español | humanidad |
| Português | humanidade |
| Français | genre humain, humanité |
| Deutsch | Menschheit |
| Italiano | genere umano, umanità (genere umano) |
| Polski | ludzkość |
| Русский | человечество |
| Українська | людство |
| Nederlands | mensheid |
| Čeština | lidstvo |
| Slovenčina | ľudstvo |
| Magyar | emberiség |
| Türkçe | insanlık |
| 中文 | 人类 (tr. 人类) |
| Ελληνικά | ανθρωπότητα |
| Català | humanitat, gènere humà |
| עברית | האנושות |
| Bahasa Indonesia | umat manusia |
| ไทย | มนุษยชาติ |
| Беларуская | чалавецтва |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。