Wörterbuch · Substantiv
homaro
homaro/hoˈma.ro/
Offizielle Wurzel hom- (Fundamento, 1905)
homaro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Menschheit“.
Bedeutung
Menschheit
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
Menschheit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Menschengeschlecht
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- La tuta homa gento
- grandegan signifon havus por la homaro la enkonduko de unu komune akceptita lingvo
- ideoj, kiuj estas ludontaj gravan rolon en la historio de la homaro, havas ĉiam tiun saman egalan sorton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /hoˈma.ro/
- Silben
- ho·MA·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- homWurzelhomo
- arSuffixGruppe, Sammlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | homaro | homaroj |
| Akkusativ (-n) | homaron | homarojn |
Beispielsätze
- Nur paco povas savi la homaron.Nur Frieden kann die Welt retten. #634001
- Literaturo instruas nin pri la homaro.Die Literatur bringt uns Dinge über die Menschheit bei. #982967
- Sklavotenado estas krimo kontraŭ la homaro.Sklavenhaltung ist ein Verbrechen gegen die Menschheit. #1213629
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
hom-
- -o -a
- -ar- Gruppe, Sammlung
homaro homaranismo
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -id- Nachkomme, Junges
- -in- weiblich
- -ism- Lehre, -ismus
- pra- Ur-
- Zusammensetzungen
kunhomo nehoma homplena kavernhomo neĝhomo pajlohomo senhoma superhomo superhoma homama homevitulo
In anderen Sprachen
| English | humanity, humanity (mankind), mankind |
|---|---|
| Español | humanidad |
| Português | humanidade |
| Français | genre humain, humanité |
| Italiano | genere umano, umanità (genere umano) |
| Polski | ludzkość |
| Русский | человечество |
| Українська | людство |
| Nederlands | mensheid |
| Čeština | lidstvo |
| Slovenčina | ľudstvo |
| Magyar | emberiség |
| Türkçe | insanlık |
| 中文 | 人类 (tr. 人类) |
| 日本語 | 人類 |
| Ελληνικά | ανθρωπότητα |
| Català | humanitat, gènere humà |
| עברית | האנושות |
| Bahasa Indonesia | umat manusia |
| ไทย | มนุษยชาติ |
| Беларуская | чалавецтва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.