Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

homaro

homaro/hoˈma.ro/

Officiële stam hom- (Fundamento, 1905)

homaro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘mensheid’.

Betekenis

mensheid

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

mensheid

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: mensdom, mensengeslacht

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. La tuta homa gento
    • grandegan signifon havus por la homaro la enkonduko de unu komune akceptita lingvo
    • ideoj, kiuj estas ludontaj gravan rolon en la historio de la homaro, havas ĉiam tiun saman egalan sorton

    onderdelen: socio zie ook: mondo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/hoˈma.ro/
Lettergrepen
ho·MA·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. homstamhomo
  2. arachtervoegselgroep, verzameling
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerphomarohomaroj
lijdend voorwerp (-n)homaronhomarojn

Voorbeeldzinnen

  • Atombomboj estas danĝero por la homaro.Atoombommen zijn een gevaar voor de mensheid. #2459538
  • Gentomurdo estas krimo kontraŭ la homaro.Genocide is een misdaad tegen de mensheid. #6360411
  • Genocido estas krimo kontraŭ la homaro.Genocide is een misdaad tegen de mensheid. #10076734

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

hom-

In andere talen

Englishhumanity, humanity (mankind), mankind
Españolhumanidad
Portuguêshumanidade
Françaisgenre humain, humanité
DeutschMenschheit
Italianogenere umano, umanità (genere umano)
Polskiludzkość
Русскийчеловечество
Українськалюдство
Češtinalidstvo
Slovenčinaľudstvo
Magyaremberiség
Türkçeinsanlık
中文人类 (tr. 人类)
日本語人類
Ελληνικάανθρωπότητα
Catalàhumanitat, gènere humà
עבריתהאנושות
Bahasa Indonesiaumat manusia
ไทยมนุษยชาติ
Беларускаячалавецтва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.