Dicionário · verbo

kaŭzi

kaŭzi/ˈkaw.zi/

kaŭzi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «causar».

Significado

causar

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: definir

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti la kaŭzo de; estigi, okazigi
- tiu kompensu, kiu kaŭzis la brulon
- malamo kaŭzas malpacon
ver também: alporti, enporti, estigi, kuntreni, naski, rezultigi, sekvigi, veki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	kaŭzi
presente	kaŭzas
passado	kaŭzis
futuro	kaŭzos
condicional	kaŭzus
imperativo	kaŭzu
particípio ativo · em andamento	kaŭzanta
particípio ativo · concluído	kaŭzinta
particípio ativo · iminente	kaŭzonta

Kio kaŭzis lin ŝanĝi sian opinion?O que lhe fez mudar de ideia? #618119
Malprudenta ŝerco povas kaŭzi gravan rezulton.Brincadeiras de mau gosto podem ter consequências sérias. #1264014
La fabrika rubo kaŭzis gravajn mediajn problemojn.O lixo da fábrica ocasionou sérios problemas ambientais. #567542

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kaŭz-

English	cause
Français	causer, donner lieu (à), déclencher, entraîner
Deutsch	begründen, verursachen
Polski	powodować, przyczyniać się do czegoś, być przyczyną czegoś, wyrządzać
Русский	вызывать (что-л.), причинять (что-л.), повлечь за собой (что-л.), стать причиной (чего-л.)
Українська	спричиняти, спричинювати, бути причиною, заподіювати
Nederlands	veroorzaken
Magyar	okoz, előidéz
中文	繇
Svenska	orsaka
فارسی	سبب شدن، باعث شدن
Bahasa Indonesia	mendatangkan, menyebabkan, menimbulkan
Беларуская	спрычыніцца, вызваць (штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.