Esperantopedia

Dicionário · verbo

kritiki

kritiki/kriˈti.ki/

Palavra oficial (Fundamento)

kritiki é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «criticar».

Significado

criticar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: culpar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ekzameni la kvalitojn kaj mankojn de io, de verko ktp
    • kritikanta la pensojn kaj celojn de la koro
    • anstataŭ trankvile kritiki la aferon, [ili] komencis akran atakadon kontraŭ ĝi

    ver também: recenzi

  2. Mallaŭdi
    • tiu grumblemulo ĉiam kaj ĉion kritikas
    • [li] amis ĉion kritiki, nenion sciante

    ver também: grumbli, plendi, protesti, riproĉi, skoldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/kriˈti.ki/
Sílabas
kri·TI·ki

Estrutura da palavra

  1. kritikradicalkritiko
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivokritiki
presentekritikas
passadokritikis
futurokritikos
condicionalkritikus
imperativokritiku
particípio ativo · em andamentokritikanta
particípio ativo · concluídokritikinta
particípio ativo · iminentekritikonta

Frases de exemplo

  • Kiu kritikas kuraĝe, mem agas malsaĝe.Que critica corajosamente age insensatamente. #648640
  • Li amis ĉion kritiki, nenion sciante.Ele gostava de tudo criticar, nada sabendo. #1379165
  • Kritiki estas facile, fari malfacile.Criticar é fácil, difícil é fazer. #461926

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

kritik-

Em outros idiomas

Englishto critique, criticize, to criticize
Españolcriticar
Françaiscritiquer
Deutschkritisieren, prüfen, beurteilen, besprechen
Polskikrytykować
Русскийкритиковать
Українськакритикувати
Nederlandsbeoordelen, bekritiseren
Češtinahodnotit, kritizovat, posuzovat
Slovenčinakritizovať, podrobiť kritike, posúdiť
Magyarbírál, kritizál
中文批评
日本語批評する
Românăcritica
Bahasa Indonesiamengkritik, mengecam, mencela, menghina
Беларускаякрытыкаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.