Dicionário · verbo
kritiki
kritiki/kriˈti.ki/
kritiki é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «criticar».
Significado
criticar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: culpar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ekzameni la kvalitojn kaj mankojn de io, de verko ktp
- kritikanta la pensojn kaj celojn de la koro
- anstataŭ trankvile kritiki la aferon, [ili] komencis akran atakadon kontraŭ ĝi
ver também: recenzi
- Mallaŭdi
- tiu grumblemulo ĉiam kaj ĉion kritikas
- [li] amis ĉion kritiki, nenion sciante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /kriˈti.ki/
- Sílabas
- kri·TI·ki
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kritikradicalkritiko
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | kritiki |
|---|---|
| presente | kritikas |
| passado | kritikis |
| futuro | kritikos |
| condicional | kritikus |
| imperativo | kritiku |
| particípio ativo · em andamento | kritikanta |
| particípio ativo · concluído | kritikinta |
| particípio ativo · iminente | kritikonta |
Frases de exemplo
- Kiu kritikas kuraĝe, mem agas malsaĝe.Que critica corajosamente age insensatamente. #648640
- Li amis ĉion kritiki, nenion sciante.Ele gostava de tudo criticar, nada sabendo. #1379165
- Kritiki estas facile, fari malfacile.Criticar é fácil, difícil é fazer. #461926
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
kritik-
- -o -i
kritiki kritiko
- -aĉ- má qualidade, desprezo
- -ist- profissional, adepto
Em outros idiomas
| English | to critique, criticize, to criticize |
|---|---|
| Español | criticar |
| Français | critiquer |
| Deutsch | kritisieren, prüfen, beurteilen, besprechen |
| Polski | krytykować |
| Русский | критиковать |
| Українська | критикувати |
| Nederlands | beoordelen, bekritiseren |
| Čeština | hodnotit, kritizovat, posuzovat |
| Slovenčina | kritizovať, podrobiť kritike, posúdiť |
| Magyar | bírál, kritizál |
| 中文 | 批评 |
| 日本語 | 批評する |
| Română | critica |
| Bahasa Indonesia | mengkritik, mengecam, mencela, menghina |
| Беларуская | крытыкаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.