Esperantopedia

Dizionario · verbo

kritiki

kritiki/kriˈti.ki/

Parola ufficiale (Fundamento)

kritiki è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «criticare».

Significato

criticare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ekzameni la kvalitojn kaj mankojn de io, de verko ktp
    • kritikanta la pensojn kaj celojn de la koro
    • anstataŭ trankvile kritiki la aferon, [ili] komencis akran atakadon kontraŭ ĝi

    vedi anche: recenzi

  2. Mallaŭdi
    • tiu grumblemulo ĉiam kaj ĉion kritikas
    • [li] amis ĉion kritiki, nenion sciante

    vedi anche: grumbli, plendi, protesti, riproĉi, skoldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/kriˈti.ki/
Sillabe
kri·TI·ki

Struttura della parola

  1. kritikradicekritiko
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitokritiki
presentekritikas
passatokritikis
futurokritikos
condizionalekritikus
volitivokritiku
participio attivo · in corsokritikanta
participio attivo · conclusokritikinta
participio attivo · imminentekritikonta

Frasi di esempio

  • Estas nejuste kritiki, sen koni la eventojn.Non è giusto criticare senza conoscere i fatti. #4651887
  • Unuafoje iu kritikas mian laboron.È la prima volta che qualcuno critica il mio lavoro. #8066368
  • Ĉu ili kritikas la nuran esperon restantan?Criticano l'unica speranza rimasta? #12307744

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

kritik-

In altre lingue

Englishto critique, criticize, to criticize
Españolcriticar
Portuguêscriticar
Françaiscritiquer
Deutschkritisieren, prüfen, beurteilen, besprechen
Polskikrytykować
Русскийкритиковать
Українськакритикувати
Nederlandsbeoordelen, bekritiseren
Češtinahodnotit, kritizovat, posuzovat
Slovenčinakritizovať, podrobiť kritike, posúdiť
Magyarbírál, kritizál
中文批评
日本語批評する
Românăcritica
Bahasa Indonesiamengkritik, mengecam, mencela, menghina
Беларускаякрытыкаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.