Esperantopedia

Dicionário · verbo

kuspi

kuspi/ˈkus.pi/

kuspi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «puxar para cima».

Significado

puxar para cima

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Klini aŭ faldi ion kontraŭ la natura direkto
    • kuspi la harojn de kato, la randojn de ĉapelo, sian pantalonon
    • mi vagis tien kaj reen sur la ferdeko, kun kuspita kolumo kaj la manoj enpoŝe

    ver também: taŭzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈkus.pi/
Sílabas
KUS·pi

Estrutura da palavra

  1. kuspradicalkuspi
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivokuspi
presentekuspas
passadokuspis
futurokuspos
condicionalkuspus
imperativokuspu
particípio ativo · em andamentokuspanta
particípio ativo · concluídokuspinta
particípio ativo · iminentekusponta

Em outros idiomas

Englishcurl back, turn up, to brush against the grain, roll up
Españolarremangar
Françaisaller à rebrousse-poil, retrousser
Deutschknicken, aufkrempeln, zurückschlagen, aufschlagen
Polskiodwijać, zakasać, zawijać
Русскийсгибать в обратном направлении
Українськазасукувати, (по)закачувати, закочувати, підкачувати (рукав
Nederlandstegen de haren in strijken, tegen de draad in strijken
Češtinaohnout do protisměru, přehýbat, česat (hladit) proti srsti
Slovenčinahladiť, kefovať protismerne, vyhrnúť (nohavice, golier)
Magyarfeltűr, visszahajt, felborzol
中文倒放
日本語逆立てる
Românădeșira, înfășura
Catalàarromangar, arremangar, rebregar (el coll d'una camisa, l'ala d'un barret)
Беларускаязгінаць (у адваротным напрамку), закасваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.