Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · werkwoord

kuspi

kuspi/ˈkus.pi/

kuspi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘tegen de haren in strijken’.

Betekenis

tegen de haren in strijkentegen de draad in strijken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Klini aŭ faldi ion kontraŭ la natura direkto
    • kuspi la harojn de kato, la randojn de ĉapelo, sian pantalonon
    • mi vagis tien kaj reen sur la ferdeko, kun kuspita kolumo kaj la manoj enpoŝe

    zie ook: taŭzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈkus.pi/
Lettergrepen
KUS·pi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kuspstamkuspi
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefkuspi
tegenwoordige tijdkuspas
verleden tijdkuspis
toekomende tijdkuspos
voorwaardelijke wijskuspus
gebiedende wijs (volitief)kuspu
actief deelwoord · voortdurendkuspanta
actief deelwoord · voltooidkuspinta
actief deelwoord · aanstaandkusponta

Voorbeeldzinnen

  • Kuspu vian dekstran manikon.Doe je rechtermouw omhoog. #574775Kuspu → kuspi: tegen de haren in strijken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishcurl back, turn up, to brush against the grain, roll up
Españolarremangar
Françaisaller à rebrousse-poil, retrousser
Deutschknicken, aufkrempeln, zurückschlagen, aufschlagen
Polskiodwijać, zakasać, zawijać
Русскийсгибать в обратном направлении
Українськазасукувати, (по)закачувати, закочувати, підкачувати (рукав
Češtinaohnout do protisměru, přehýbat, česat (hladit) proti srsti
Slovenčinahladiť, kefovať protismerne, vyhrnúť (nohavice, golier)
Magyarfeltűr, visszahajt, felborzol
中文倒放
日本語逆立てる
Românădeșira, înfășura
Catalàarromangar, arremangar, rebregar (el coll d'una camisa, l'ala d'un barret)
Беларускаязгінаць (у адваротным напрамку), закасваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.