Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

lerta

lerta/ˈler.ta/

Palavra oficial (Fundamento)

lerta é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «esperto».

Significado

espertoágilhabilidosohábil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: talentoso

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Kapabla facile kaj laŭcele fari ion pro la rapideco kaj fleksebleco de siaj movoj
    • mi saltas tre lerte
    • la knaboj grandiĝis kaj Esav fariĝis lerta ĉasisto, kampisto, kaj Jakob fariĝis homo kvieta, sidanta en la tendo

    ver também: facilmova, gracia

  2. Kapabla facile kaj laŭcele plenumi ion pro la rapideco kaj trovemeco de sia penso
    • homo sperta kaj lerta
    • persono bonorda, akurata, lerta en kalkulado

    ver também: kompetenta

  3. Farita laŭ lerta maniero
    • multaj pastroj ekiris la vojon de l' mensogo kaj per lertaj artifikoj trompas la simplulojn
    • kun lerta saltetado ŝi iris rekte malsupren, al la marĉo

    ver também: arta, artifika, rafinita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈler.ta/
Sílabas
LER·ta

Estrutura da palavra

  1. lertradicallerta
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitolertalertaj
objeto (-n)lertanlertajn

Frases de exemplo

  • Li estas homo sperta kaj lerta.Ele é um homem experiente e hábil. #648902
  • Lerta diplomatio helpas eviti militon.Diplomacia habilidosa ajuda a evitar a guerra. #716628
  • Per lertaj manovroj li abortigis la revolucion.Numa hábil manobra ele abortou a revolução. #1208102

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

lert-

Em outros idiomas

Englishskillful
Españolhábil, diestro, ágil
Françaisadroit, agile, habile
Deutschgeschickt, gewandt, wendig, behände
Polskidoświadczony, wprawny, zaradny, zręczny
Русскийумелый, ловкий, искусный
Українськаумілий, вправний, удатний, спритний
Nederlandshandig, bekwaam
Češtinadovedný, obratný, zběhlý, zručný
Slovenčinaobratný, zručný, šikovný
Magyarügyes
中文熟练
日本語器用な
Românăîncercat, priceput, ingenios
Svenskaskicklig
Bahasa Indonesiacakap, mahir, pandai, sanggup
Беларускаяумелы, спрытны, упраўны, увішны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.