Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

lerta

lerta/ˈler.ta/

Officieel woord (Fundamento)

lerta is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘handig’.

Betekenis

handigbekwaam

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: bedreven, vaardig

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kapabla facile kaj laŭcele fari ion pro la rapideco kaj fleksebleco de siaj movoj
    • mi saltas tre lerte
    • la knaboj grandiĝis kaj Esav fariĝis lerta ĉasisto, kampisto, kaj Jakob fariĝis homo kvieta, sidanta en la tendo

    zie ook: facilmova, gracia

  2. Kapabla facile kaj laŭcele plenumi ion pro la rapideco kaj trovemeco de sia penso
    • homo sperta kaj lerta
    • persono bonorda, akurata, lerta en kalkulado

    zie ook: kompetenta

  3. Farita laŭ lerta maniero
    • multaj pastroj ekiris la vojon de l' mensogo kaj per lertaj artifikoj trompas la simplulojn
    • kun lerta saltetado ŝi iris rekte malsupren, al la marĉo

    zie ook: arta, artifika, rafinita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈler.ta/
Lettergrepen
LER·ta
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. lertstamlerta
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerplertalertaj
lijdend voorwerp (-n)lertanlertajn

Voorbeeldzinnen

  • Industriaj landoj bezonas multajn lertajn laboristojn.Industriële landen vereisen veel behendige arbeid. #5263630lertajn → lerta: handig
  • Li ne estas la plej lerta.Hij is niet de snelste vos in het bos. #10041623lerta: handig
  • Manjo estas lerta skiisto, ĉu ne?Mary is een goede skiër, nietwaar? #10780659lerta: handig

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

lert-

In andere talen

Englishskillful
Españolhábil, diestro, ágil
Portuguêsesperto, ágil, habilidoso, hábil
Françaisadroit, agile, habile
Deutschgeschickt, gewandt, wendig, behände
Polskidoświadczony, wprawny, zaradny, zręczny
Русскийумелый, ловкий, искусный
Українськаумілий, вправний, удатний, спритний
Češtinadovedný, obratný, zběhlý, zručný
Slovenčinaobratný, zručný, šikovný
Magyarügyes
中文熟练
日本語器用な
Românăîncercat, priceput, ingenios
Svenskaskicklig
Bahasa Indonesiacakap, mahir, pandai, sanggup
Беларускаяумелы, спрытны, упраўны, увішны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.