Esperantopedia

Dicionário · substantivo

malamiko

malamiko/ma.laˈmi.ko/

Radical oficial amik- (Fundamento, 1905)

malamiko é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «inimigo».

Significado

inimigo

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. inimigo

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: inimiga

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Persono de kiu oni estas malamata aŭ kiun oni malamas
    • estinta amiko estas plej danĝera malamiko
    • komplezema malsaĝulo estas pli danĝera ol malamiko
  2. Kontraŭulo, kontraŭbatalanto
    • malamiko venis en nian landon
    • heredaj malamikoj
  3. Malsimpatianto, malŝatanto de io
    • Ludoviko XIV estis granda malamiko de tabako kaj malpermesis uzi ĝin ĉe la kortego
    • malamikoj de homeco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ma.laˈmi.ko/
Sílabas
ma·la·MI·ko

Estrutura da palavra

  1. malprefixocontrário
  2. amikradicalamiko
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitomalamikomalamikoj
objeto (-n)malamikonmalamikojn

Frases de exemplo

  • Li sin ĵetis sur la malamikon.Ele se lançou sobre o inimigo. #1139765
  • La malamiko atakis dum la nokto.O inimigo atacou durante a noite. #1277417
  • Mi ne estas via malamiko, Tomo.Eu não sou seu inimigo, Tom. #3794923

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

amik-

Em outros idiomas

Englishenemy
Españolenemigo, enemiga
Françaisennemi
DeutschFeind, Gegner
Italianonemico
Polskiwróg, nieprzyjaciel
Русскийвраг, неприятель, недруг, противник
Українськаворог
Nederlandsvijand
Češtinanepřítel
Slovenčinanepriateľ
Magyarellenség, ellenfél
Türkçedüşman
中文仇敌, 反对者
日本語敵
Românădușman, inamic
Българскивраг
Hrvatskineprijatelj
Slovenščinasovražnik
Lietuviųpriešas
Latviešuienaidnieks
Eestivaenlane
Svenskaovän, fiende
Norskuvenn, fiende
Danskfjende
Íslenskaóvinurinn
Catalàenemic
Galegoinimigo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.