Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

malamiko

malamiko/ma.laˈmi.ko/

Raíz oficial amik- (Fundamento, 1905)

malamiko es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «enemigo».

Significado

enemigo

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

  1. Enemigo

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

enemiga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: contendiente, rival

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Persono de kiu oni estas malamata aŭ kiun oni malamas
    • estinta amiko estas plej danĝera malamiko
    • komplezema malsaĝulo estas pli danĝera ol malamiko
  2. Kontraŭulo, kontraŭbatalanto
    • malamiko venis en nian landon
    • heredaj malamikoj
  3. Malsimpatianto, malŝatanto de io
    • Ludoviko XIV estis granda malamiko de tabako kaj malpermesis uzi ĝin ĉe la kortego
    • malamikoj de homeco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ma.laˈmi.ko/
Sílabas
ma·la·MI·ko
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. amikraízamiko
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetomalamikomalamikoj
complemento directo (-n)malamikonmalamikojn

Frases de ejemplo

  • Nesigardo estas la plej granda malamiko.La imprudencia es el mayor enemigo. #458766
  • La malamiko de malamiko estas amiko.El enemigo de un enemigo es un amigo. #488029
  • Ili estas ne malamikoj, sed amikoj.Ellos no son enemigos sino amigos. #644287

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

amik-

En otros idiomas

Englishenemy
Françaisennemi
DeutschFeind, Gegner
Italianonemico
Polskiwróg, nieprzyjaciel
Русскийвраг, неприятель, недруг, противник
Українськаворог
Nederlandsvijand
Češtinanepřítel
Slovenčinanepriateľ
Magyarellenség, ellenfél
Türkçedüşman
中文仇敌, 反对者
日本語敵
Românădușman, inamic
Българскивраг
Hrvatskineprijatelj
Slovenščinasovražnik
Lietuviųpriešas
Latviešuienaidnieks
Eestivaenlane
Svenskaovän, fiende
Norskuvenn, fiende
Danskfjende
Íslenskaóvinurinn
Catalàenemic
Galegoinimigo
Euskaraetsaiaren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.