Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

malamiko

malamiko/ma.laˈmi.ko/

Oficiální kořen amik- (Fundamento, 1905)

malamiko je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „nepřítel“.

Význam

nepřítel

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

  1. nepřítel

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

Blízké významy: nepřítelkyně, nepřítelka

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Persono de kiu oni estas malamata aŭ kiun oni malamas
    • estinta amiko estas plej danĝera malamiko
    • komplezema malsaĝulo estas pli danĝera ol malamiko
  2. Kontraŭulo, kontraŭbatalanto
    • malamiko venis en nian landon
    • heredaj malamikoj
  3. Malsimpatianto, malŝatanto de io
    • Ludoviko XIV estis granda malamiko de tabako kaj malpermesis uzi ĝin ĉe la kortego
    • malamikoj de homeco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ma.laˈmi.ko/
Slabiky
ma·la·MI·ko
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. malpředponaopak
  2. amikkořenamiko
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativmalamikomalamikoj
akuzativ (-n)malamikonmalamikojn

Příklady vět

  • La malamiko nin logis en kaptilon.Nepřítel nás vlákal do pasti. #988738

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

amik-

V jiných jazycích

Englishenemy
Españolenemigo, enemiga
Françaisennemi
DeutschFeind, Gegner
Italianonemico
Polskiwróg, nieprzyjaciel
Русскийвраг, неприятель, недруг, противник
Українськаворог
Nederlandsvijand
Slovenčinanepriateľ
Magyarellenség, ellenfél
Türkçedüşman
中文仇敌, 反对者
日本語敵
Românădușman, inamic
Българскивраг
Hrvatskineprijatelj
Slovenščinasovražnik
Lietuviųpriešas
Latviešuienaidnieks
Eestivaenlane
Svenskaovän, fiende
Norskuvenn, fiende
Danskfjende
Íslenskaóvinurinn
Catalàenemic
Galegoinimigo
Euskaraetsaiaren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.