Dicionário · substantivo
malamo
malamo/maˈla.mo/
Radical oficial am- (Fundamento, 1905)
malamo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «ódio».
Significado
ódio
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Pasio, kiu inklinigas al malbondeziro aŭ malbonago kontraŭ iu
- la pafmortigo de la policano estis nur famo, kiu celis veki en la bulgaroj malamon kontraŭ la turkoj
- diabla malamo aŭ malica detruemo okazigas kruelaĵojn
- Forta malinklino kontraŭ io.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /maˈla.mo/
- Sílabas
- ma·LA·mo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- amradicalamo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malamo | malamoj |
| objeto (-n) | malamon | malamojn |
Frases de exemplo
- La malamo faras la homojn kruelaj.O ódio faz os homens cruéis. #1373823
- Malamo blindas, same kiel amo.O ódio é cego, assim como o amor. #2016320
- Estas subtila diferenco inter amo kaj malamo.Existe uma fina linha entre amor e ódio. #2809456
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
am-
- -o -i
- -aĵ- coisa concreta
- -ant- que faz (ativo, presente)
- -eg- aumentativo
- -em- tendência
- -ind- digno de
- -iĝ- tornar-se
- mal- contrário
malamo malami
- ek- início, ação súbita
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | hate |
|---|---|
| Español | odio |
| Français | haine |
| Deutsch | Hass |
| Italiano | odio |
| Polski | nienawiść |
| Русский | ненависть |
| Українська | ненависть |
| Nederlands | haat |
| Čeština | nenávist, zášť |
| Slovenčina | nenávisť |
| Magyar | gyűlölet |
| Türkçe | nefret |
| 中文 | 务必痛恨, 冤仇 |
| 日本語 | 憎しみ |
| Български | омраза |
| Norsk | hat |
| Bahasa Indonesia | benci |
| ไทย | ความเกลียด |
| Беларуская | нянавісьць, варожасьць, непрыязь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.