Dizionario · sostantivo
malamo
malamo/maˈla.mo/
Radice ufficiale am- (Fundamento, 1905)
malamo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «odio».
Significato
odio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: risentimento
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Pasio, kiu inklinigas al malbondeziro aŭ malbonago kontraŭ iu
- la pafmortigo de la policano estis nur famo, kiu celis veki en la bulgaroj malamon kontraŭ la turkoj
- diabla malamo aŭ malica detruemo okazigas kruelaĵojn
- Forta malinklino kontraŭ io.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /maˈla.mo/
- Sillabe
- ma·LA·mo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- amradiceamo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | malamo | malamoj |
| complemento oggetto (-n) | malamon | malamojn |
Frasi di esempio
- Perforta amo estas plej forta malamo.Amore forzato, odio assicurato. #649392
- Amo estas blinda, same kiel malamo.L'amore è cieco, e anche l'odio. #2973177
- La vero naskas la malamon.La verità genera odio. #612413
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
am-
- -o -i
- -aĵ- cosa concreta
- -ant- che fa (attivo, presente)
- -eg- accrescitivo
- -em- tendenza
- -ind- degno di
- -iĝ- diventare
- mal- contrario
malamo malami
- ek- inizio, azione improvvisa
- parole composte
In altre lingue
| English | hate |
|---|---|
| Español | odio |
| Français | haine |
| Deutsch | Hass |
| Polski | nienawiść |
| Русский | ненависть |
| Українська | ненависть |
| Nederlands | haat |
| Čeština | nenávist, zášť |
| Slovenčina | nenávisť |
| Magyar | gyűlölet |
| Türkçe | nefret |
| 中文 | 务必痛恨, 冤仇 |
| 日本語 | 憎しみ |
| Български | омраза |
| Norsk | hat |
| Bahasa Indonesia | benci |
| ไทย | ความเกลียด |
| Беларуская | нянавісьць, варожасьць, непрыязь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.