Dizionario · sostantivo
amaĵo
amaĵo/aˈma.ʒo/
Radice ufficiale am- (Fundamento, 1905)
amaĵo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «amore».
Significato
amore
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: relazione amorosa, affare di cuore, tresca
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Amafero, amintrigo
- komencu amaĵon kun virino, kiun amas ŝia edzo, sed kiu adultas
- Fernando povis eniri en la ĉambron de sia amantino kaj poste eliri, ne rimarkite de iu ajn, tiuj amaĵoj daŭris ses monatojn
- Amafero, amintrigo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /aˈma.ʒo/
- Sillabe
- a·MA·ĵo
Struttura della parola
- amradiceamo
- aĵsuffissocosa concreta
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | amaĵo | amaĵoj |
| complemento oggetto (-n) | amaĵon | amaĵojn |
Parole correlate
am-
- -o -i
- -aĵ- cosa concreta
amaĵo amaĵistino
- -ant- che fa (attivo, presente)
- -eg- accrescitivo
- -em- tendenza
- -ind- degno di
- -iĝ- diventare
- ek- inizio, azione improvvisa
- mal- contrario
- parole composte
In altre lingue
| English | love affair |
|---|---|
| Español | aventura amorosa |
| Français | aventure, intrigue, liaison |
| Deutsch | Liebesaffäre, Liebschaft, Verhältnis |
| Polski | miłostka, intryga miłosna |
| Русский | любовная связь, любовная интрижка, роман |
| Українська | любощі (інтимні стосунки) |
| Nederlands | liefdesaffaire |
| Magyar | szerelmi ügy |
| 中文 | 勾 |
| 日本語 | 色事 |
| Български | любовна връзка, връзка |
| Bahasa Indonesia | hubungan asmara, hubungan cinta |
| Беларуская | любоўная сувязь, любошчы, раман (любоўны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.