Slovník · podstatné jméno
amaĵo
amaĵo/aˈma.ʒo/
Oficiální kořen am- (Fundamento, 1905)
amaĵo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „poměr“.
Význam
poměr
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Amafero, amintrigo
- komencu amaĵon kun virino, kiun amas ŝia edzo, sed kiu adultas
- Fernando povis eniri en la ĉambron de sia amantino kaj poste eliri, ne rimarkite de iu ajn, tiuj amaĵoj daŭris ses monatojn
- Amafero, amintrigo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /aˈma.ʒo/
- Slabiky
- a·MA·ĵo
Stavba slova
- amkořenamo
- aĵpříponakonkrétní věc
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | amaĵo | amaĵoj |
| akuzativ (-n) | amaĵon | amaĵojn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | love affair |
|---|---|
| Español | aventura amorosa |
| Français | aventure, intrigue, liaison |
| Deutsch | Liebesaffäre, Liebschaft, Verhältnis |
| Italiano | amore |
| Polski | miłostka, intryga miłosna |
| Русский | любовная связь, любовная интрижка, роман |
| Українська | любощі (інтимні стосунки) |
| Nederlands | liefdesaffaire |
| Magyar | szerelmi ügy |
| 中文 | 勾 |
| 日本語 | 色事 |
| Български | любовна връзка, връзка |
| Bahasa Indonesia | hubungan asmara, hubungan cinta |
| Беларуская | любоўная сувязь, любошчы, раман (любоўны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.