Dicionário · verbo
muĝi
muĝi/ˈmu.dʒi/
muĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «mugir».
Significado
mugirbramirbramarrugir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: uivar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Brui aŭdigante fortan, obtuzan, longe tiratan sonon
- la muĝado de la maro kaj la ondegoj
- la rivero muĝis, ŝveligita de la printempaj pluvoj
termos específicos: hupi, rori, trumpeti ver também: bleki, raŭka, korno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈmu.dʒi/
- Sílabas
- MU·ĝi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- muĝradicalmuĝi
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | muĝi |
|---|---|
| presente | muĝas |
| passado | muĝis |
| futuro | muĝos |
| condicional | muĝus |
| imperativo | muĝu |
| particípio ativo · em andamento | muĝanta |
| particípio ativo · concluído | muĝinta |
| particípio ativo · iminente | muĝonta |
Frases de exemplo
- Bovino muĝas, koko kokerikas, porko gruntas, anaso blekas, kato miaŭas.A vaca muge, o galo canta, o porco grunhe, o pato grasna e o gato mia. #1338003muĝas → muĝi: mugir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | roar, bellow |
|---|---|
| Español | mugir |
| Français | mugir |
| Deutsch | brüllen, brausen |
| Polski | ryczeć, wrzeszczeć, szumieć |
| Русский | реветь |
| Українська | ревіти (про лева, бика, про бурю і т.п.) |
| Nederlands | brullen |
| 中文 | 吼 |
| 日本語 | 鳴く |
| Română | rage, zbiera, mugi, urla |
| Беларуская | раўці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.