Esperantopedia

Slovník · sloveso

muĝi

muĝi/ˈmu.dʒi/

Oficiální slovo (Fundamento)

muĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „bučet“.

Význam

bučet

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Brui aŭdigante fortan, obtuzan, longe tiratan sonon
    • la muĝado de la maro kaj la ondegoj
    • la rivero muĝis, ŝveligita de la printempaj pluvoj

    užší pojmy: hupi, rori, trumpeti viz také: bleki, raŭka, korno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈmu.dʒi/
Slabiky
MU·ĝi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. muĝkořenmuĝo
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivmuĝi
přítomnýmuĝas
minulýmuĝis
budoucímuĝos
podmiňovacímuĝus
rozkazovacímuĝu
činné příčestí · probíhajícímuĝanta
činné příčestí · dokončenémuĝinta
činné příčestí · nastávajícímuĝonta

Příklady vět

  • Mi ankoraŭ ne aŭdis cervon muĝi.Ještě jsem neslyšel jelena troubit. #4468179muĝi: bučet

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Englishroar, bellow
Españolmugir
Portuguêsmugir, bramir, bramar, rugir
Françaismugir
Deutschbrüllen, brausen
Polskiryczeć, wrzeszczeć, szumieć
Русскийреветь
Українськаревіти (про лева, бика, про бурю і т.п.)
Nederlandsbrullen
中文吼
日本語鳴く
Românărage, zbiera, mugi, urla
Беларускаяраўці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.