Vortaro · verbo
muĝi
muĝi/ˈmu.dʒi/
muĝi estas esperanta vorto (verbo): Brui aŭdigante fortan, obtuzan, longe….
Signifo
- Brui aŭdigante fortan, obtuzan, longe tiratan sonon
- la muĝado de la maro kaj la ondegoj
- la rivero muĝis, ŝveligita de la printempaj pluvoj
subnocioj: hupi, rori, trumpeti vidu ankaŭ: bleki, raŭka, korno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈmu.dʒi/
- Silaboj
- MU·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- muĝradikomuĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | muĝi |
|---|---|
| prezenco | muĝas |
| preterito | muĝis |
| futuro | muĝos |
| kondicionalo | muĝus |
| volitivo | muĝu |
| aktiva participo · daŭranta | muĝanta |
| aktiva participo · finita | muĝinta |
| aktiva participo · estonta | muĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Vi sendube jam aŭdis bovinon muĝi. #3443936
- Hodiaŭ pluvo muĝas kaj vento bruas. #3521623
- Mi ankoraŭ ne aŭdis cervon muĝi. #4468179
- La akvo sovaĝe muĝas valen. #2787530
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | roar, bellow |
|---|---|
| Español | mugir |
| Português | mugir, bramir, bramar, rugir |
| Français | mugir |
| Deutsch | brüllen, brausen |
| Polski | ryczeć, wrzeszczeć, szumieć |
| Русский | реветь |
| Українська | ревіти (про лева, бика, про бурю і т.п.) |
| Nederlands | brullen |
| 中文 | 吼 |
| 日本語 | 鳴く |
| Română | rage, zbiera, mugi, urla |
| Беларуская | раўці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.