辞書 · 動詞
muĝi
muĝi/ˈmu.dʒi/
muĝiは、「鳴く」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
鳴く
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 吠える
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Brui aŭdigante fortan, obtuzan, longe tiratan sonon
- la muĝado de la maro kaj la ondegoj
- la rivero muĝis, ŝveligita de la printempaj pluvoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈmu.dʒi/
- 音節
- MU·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- muĝ語根muĝi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | muĝi |
|---|---|
| 現在 | muĝas |
| 過去 | muĝis |
| 未来 | muĝos |
| 仮定法 | muĝus |
| 命令法 | muĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | muĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | muĝinta |
| 能動分詞 · これから | muĝonta |
ほかの言語では
| English | roar, bellow |
|---|---|
| Español | mugir |
| Português | mugir, bramir, bramar, rugir |
| Français | mugir |
| Deutsch | brüllen, brausen |
| Polski | ryczeć, wrzeszczeć, szumieć |
| Русский | реветь |
| Українська | ревіти (про лева, бика, про бурю і т.п.) |
| Nederlands | brullen |
| 中文 | 吼 |
| Română | rage, zbiera, mugi, urla |
| Беларуская | раўці |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。