Dicionário · substantivo
paciento
paciento/pa.tsiˈen.to/
Radical oficial pacient- (1. Oficiala Aldono, 1909)
paciento é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «paciente».
Significado
paciente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Iu kuracata de medicinisto aŭ operaciata de ĥirurgiisto, kuracato
- transplantado de organoj fariĝis ordinara, sava rimedo por sennombraj pacientoj
- scienca kontrolo de pacientinoj pruvis, ke la progresado de la tumoro kaj la nombro de la mortoj malpliiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /pa.tsiˈen.to/
- Sílabas
- pa·ci·EN·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- pacientradicalpaciento
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | paciento | pacientoj |
| objeto (-n) | pacienton | pacientojn |
Frases de exemplo
- "Mi kuracas pacienton", diris la kuracisto."Estou tratando um paciente", disse o médico. #1810925
- Estas kvin pacientoj en la atendejo.Há cinco pacientes na sala de espera. #2635723
- La kuracisto preskribis medikamentojn al la paciento.O médico prescreveu remédios ao paciente. #455629
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente (de salud) |
| Français | patient (subst.) |
| Deutsch | Patient |
| Italiano | paziente |
| Polski | pacjent |
| Русский | пациент, больной (в зн. сущ.) |
| Українська | пацієнт |
| Nederlands | patiënt |
| Čeština | pacient |
| Slovenčina | pacient |
| Magyar | páciens, beteg |
| 中文 | 患者 |
| 日本語 | 患者 |
| Română | pacient |
| Беларуская | пацыент, хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.