Wörterbuch · Substantiv
paciento
paciento/pa.tsiˈen.to/
Offizielle Wurzel pacient- (1. Oficiala Aldono, 1909)
paciento ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Patient“.
Bedeutung
- Patient
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Verwandte Bedeutungen: Patientin, Kranker
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Iu kuracata de medicinisto aŭ operaciata de ĥirurgiisto, kuracato
- transplantado de organoj fariĝis ordinara, sava rimedo por sennombraj pacientoj
- scienca kontrolo de pacientinoj pruvis, ke la progresado de la tumoro kaj la nombro de la mortoj malpliiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pa.tsiˈen.to/
- Silben
- pa·ci·EN·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- pacientWurzelpaciento
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | paciento | pacientoj |
| Akkusativ (-n) | pacienton | pacientojn |
Beispielsätze
- La paciento povas morti iam ajn.Dieser Patient kann jeden Moment sterben. #499925
- La paciento estas nun ekster danĝero.Der Patient ist jetzt außer Gefahr. #656465
- La paciento fine superis sian malsanon.Der Patient überwand schließlich seine Krankheit. #922963
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente (de salud) |
| Português | paciente |
| Français | patient (subst.) |
| Italiano | paziente |
| Polski | pacjent |
| Русский | пациент, больной (в зн. сущ.) |
| Українська | пацієнт |
| Nederlands | patiënt |
| Čeština | pacient |
| Slovenčina | pacient |
| Magyar | páciens, beteg |
| 中文 | 患者 |
| 日本語 | 患者 |
| Română | pacient |
| Беларуская | пацыент, хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.