Slovník · podstatné jméno
paciento
paciento/pa.tsiˈen.to/
Oficiální kořen pacient- (1. Oficiala Aldono, 1909)
paciento je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „pacient“.
Význam
pacient
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: pacientka, nemocný
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Iu kuracata de medicinisto aŭ operaciata de ĥirurgiisto, kuracato
- transplantado de organoj fariĝis ordinara, sava rimedo por sennombraj pacientoj
- scienca kontrolo de pacientinoj pruvis, ke la progresado de la tumoro kaj la nombro de la mortoj malpliiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /pa.tsiˈen.to/
- Slabiky
- pa·ci·EN·to
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- pacientkořenpaciento
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | paciento | pacientoj |
| akuzativ (-n) | pacienton | pacientojn |
Příklady vět
- Iu devas flegi la pacienton.Někdo se musí starat o pacienta. #582920
- La paciento ne havis febron.Pacient neměl horečku. #2038800
- La rimarkoj de la kuracisto trankviligas la pacienton.Doktorovy poznámky uklidnily pacienta. #542328
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
V jiných jazycích
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente (de salud) |
| Português | paciente |
| Français | patient (subst.) |
| Deutsch | Patient |
| Italiano | paziente |
| Polski | pacjent |
| Русский | пациент, больной (в зн. сущ.) |
| Українська | пацієнт |
| Nederlands | patiënt |
| Slovenčina | pacient |
| Magyar | páciens, beteg |
| 中文 | 患者 |
| 日本語 | 患者 |
| Română | pacient |
| Беларуская | пацыент, хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.