Woordenboek · zelfstandig naamwoord
paciento
paciento/pa.tsiˈen.to/
Officiële stam pacient- (1. Oficiala Aldono, 1909)
paciento is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘patiënt’.
Betekenis
patiënt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: patiënte
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Iu kuracata de medicinisto aŭ operaciata de ĥirurgiisto, kuracato
- transplantado de organoj fariĝis ordinara, sava rimedo por sennombraj pacientoj
- scienca kontrolo de pacientinoj pruvis, ke la progresado de la tumoro kaj la nombro de la mortoj malpliiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /pa.tsiˈen.to/
- Lettergrepen
- pa·ci·EN·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- pacientstampaciento
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | paciento | pacientoj |
| lijdend voorwerp (-n) | pacienton | pacientojn |
Voorbeeldzinnen
- La paciento povas morti iam ajn.De patiënt kan ieder ogenblik sterven. #499925
- La paciento iom post iom resaniĝas.De patiënt geneest stilletjes aan. #574708
- La kuracisto rapidis al sia paciento.De dokter haastte zich naar zijn patiënt. #783386
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente (de salud) |
| Português | paciente |
| Français | patient (subst.) |
| Deutsch | Patient |
| Italiano | paziente |
| Polski | pacjent |
| Русский | пациент, больной (в зн. сущ.) |
| Українська | пацієнт |
| Čeština | pacient |
| Slovenčina | pacient |
| Magyar | páciens, beteg |
| 中文 | 患者 |
| 日本語 | 患者 |
| Română | pacient |
| Беларуская | пацыент, хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.