Dizionario · sostantivo
paciento
paciento/pa.tsiˈen.to/
Radice ufficiale pacient- (1. Oficiala Aldono, 1909)
paciento è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «paziente».
Significato
paziente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Iu kuracata de medicinisto aŭ operaciata de ĥirurgiisto, kuracato
- transplantado de organoj fariĝis ordinara, sava rimedo por sennombraj pacientoj
- scienca kontrolo de pacientinoj pruvis, ke la progresado de la tumoro kaj la nombro de la mortoj malpliiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /pa.tsiˈen.to/
- Sillabe
- pa·ci·EN·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- pacientradicepaciento
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | paciento | pacientoj |
| complemento oggetto (-n) | pacienton | pacientojn |
Frasi di esempio
- Tom estis unu el miaj pacientoj.Tom era uno dei miei pazienti. #2976043
- La pacientoj enviciĝas ĉe la specialisto.I pazienti si mettono in fila davanti allo specialista. #3885210
- La paciento estas en kriza stato.Il paziente è in condizioni critiche. #6768314
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente (de salud) |
| Português | paciente |
| Français | patient (subst.) |
| Deutsch | Patient |
| Polski | pacjent |
| Русский | пациент, больной (в зн. сущ.) |
| Українська | пацієнт |
| Nederlands | patiënt |
| Čeština | pacient |
| Slovenčina | pacient |
| Magyar | páciens, beteg |
| 中文 | 患者 |
| 日本語 | 患者 |
| Română | pacient |
| Беларуская | пацыент, хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.