Esperantopedia

Dicionário · substantivo

perspektivo

perspektivo/pers.pekˈti.vo/

Radical oficial perspektiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

perspektivo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «perspectiva».

Significado

perspectiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: perspetiva

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Bilda prezento de objektoj laŭ la diverseco de aspektoj kaŭzita de ilia malproksimeco kaj pozicio
    • en tiu pentraĵo la perspektivo estas tre ĝusta
    • linia, kolora perspektivo

    ver também: projekcio

  2. Panoramo
    • de tiu monteto oni ĝuas belan ridantan perspektivon
    • birdoperspektivo
  3. Aspekto, sub kiu oni prezentas al si pli aŭ malpli malproksiman, precipe estontan okazon
    • la nuna situacio prezentas vastajn perspektivojn kaj esperojn
    • la vivo alprenis por li novan kaj pli vervan perspektivon

    ver também: horizonto, retrospektivo, vidpunkto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/pers.pekˈti.vo/
Sílabas
pers·pek·TI·vo

Estrutura da palavra

  1. perspektivradicalperspektivo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoperspektivoperspektivoj
objeto (-n)perspektivonperspektivojn

Frases de exemplo

  • La vivo alprenis novan kaj pli vervan perspektivon.A vida assumiu uma perspectiva nova e de maior criatividade. #4270321
  • Kreskante li lernis vidi la aĵojn en perspektivo pli ampleksa.Quando cresceu, aprendeu a ver as coisas de uma perspectiva mais ampla. #2383448
  • Rigardate laŭ ĉi tiu perspektivo, Brazilo havas gigantajn ekonomiajn evolueblojn.Olhando por esta perspectiva, o Brasil tem um potencial gigantesco de desenvolvimento econômico. #2691103

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishperspective
Españolperspectiva
Françaisperspective
DeutschBlickwinkel, Standpunkt (phys), Perspektive, Aussicht
Polskiperspektywa, speranda
Русскийперспектива
Українськаперспектива, плани на майбутнє
Nederlandsperspectief
Češtinastředové promítání perspektiva (zobrazení)
Slovenčinaperspektíva, stredové premietanie
Magyartávlat, perspektíva
中文前景
日本語眺望
Românăperspectivă, speranda
Беларускаяпэрспэктыва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.